Il s'agit d'un beau livre réalisé pour le compte de l'éditeur Pascal Galodé sur l'hélicoptère prototype X3 (X cube) du groupe EADS, qui est derrière Airbus. La première phase du projet, c'est à dire une mise en page complète avec tous les textes (à l'exception d'une préface), images et légendes, a dû être réalisée en une semaine.
Ce livre est publié en deux versions, anglaise et française.

This is a full color 124 pages long book for "Pascal Galodé éditeurs" publisher, about the "Eurocopter X3" prototype devilishly fast helicopter from EADS, the makers of Airbus. The initial phase of the book (that is, a complete version, with all images, texts (save for an intro) and legends, in French had to be produced in just a week.
It is published both in French and English.